旅心　Traveler's Mind

昨日に続いて、古いティン缶をひとつ。



年代や国など詳細は不明。
ただ古いことだけは、その錆が物語っている。

こんな洒落たデザインのインクパッドが、
普通に売られ、使われていた時代のセンスのよさが思われる。





MANUFACTURED BY STANDARD & CO






と、以上のような記事を下書きしておいたところ、
今日偶然同じようなティン缶を見つけた。




一瞬同じものかと思ったくらいよく似ている。


だが、こちらはMADE IN JAPANの文字と、
KINGYODOU　CO.　OSAKA　が読み取れる。







当時のスタンプパッドはみんなこんな緑色をしていたのか、
それとも偶然の一致なのか？？

なぞは深まる一方だ。




商品説明の文句がちょっと違って面白い。

『MODERN REPLENISHABLE INKING PAD』
『SELF-INKING STAMP PAD 　ALWAYS READY FOR USE』

どちらも大体同じ意味か。









素敵な錆び錆びコンビ。